Karlovy Vary, Czech Republic
何康隆
離開維也納，北上進入捷克南邊的波西米亞平原。時值暮春，從Cesky Krumlov 到Karlovy Vary，一路細雨，飄落於廣裘原野，飄落於一畝一畝油菜花田，金黄色的花田，時而阡陌迤邐，無涯無際，時而與農田，農舍錯落，黄綠相間，構成美的幾何圖様。煙雨飄渺中，有詩意也有感動……
過了奥地利的Innsbruck
阿爾卑斯山的雪峯峻嶺
奧匈帝國波瀾洶湧的歷史
逐漸平伏於
翠绿的波西米亞平原
寧靜，柔麗
暮春五月
綿綿細雨飄落於
波西米亞漠漠平野
煙嵐迷離
油菜花田舒放迤邐
金黄的色澤
拼貼的圖形
牽引飄浮心情
流淌於時空之外
另一片溫馨的海島風景
雖說冬天是蕭索的，在婆娑之洋，美麗之島，卻也有一番金黄溫潤的景色。不管是豐收還是歉收，二期稻作收割後，翻起的土地就像翻出一幅幅不同的鄉野風景。許多農夫在翻開的田地，遍灑油菜花種。無視於風寒雨冷，地凍土寂，花種兀自萌芽，成長，含苞，隨後綻放出一蕊蕊小黄花，延展出一畝一畝金黄油菜花田。從嘉南平原到花東縱谷，以阡陌艷麗的色彩，歡悦的圖案，掩蓋著大地的蕭索，爲更豐盛的來年做準備。
就這様
波西米亞平原領我回鄉
回到熟悉的嘉南平原
春日的柔雨
連綿的山嶺
含蓄的農村
清新的空氣
原來
每一片土地
都有不同的旋律
每一群人民
都有詠唱的歌曲
只要多觀察 就能測知土地豐沛的靈氣
只要多参與 就能感受人民鮮活的氣息
只要多閱讀 就能看見土地多姿的神采
只要多關懷 就能體會人民純樸的心意
明日
細雨將停
波西米亞金黄的色澤將盡
漸行漸近的布拉格
會是一番怎樣的風景？
明日
更遠處
四時迭換的美麗之島
將呈現怎樣的面貌？
**
**
波西米亞 (捷克語，Cechy ; 拉丁語，Bohemia ) 有地理，歷史和文化的涵意。就歷史而言，波西米亞王國是古中歐國家，曾經是神聖羅馬帝國中的一個王國，隨後成爲奥地利哈布斯堡王朝的一省。1919年至1992年間曾斷續屬於捷克斯洛伐克的一部分，1993年之後成爲捷克共和國的主要部分。就文化而言，波西米亞是指波西米亞風格，是一種藝術家氣質，一種小資優雅情調，一種反傳統，隨性，浪漫的生活模式和時尚潮流。19世紀法國作家 Henri Murger 寫了一本小說《波西米亞人的生活情景》，而有了波西米亞人的名稱和涵義。意大利歌劇作家普契尼根據該小說，創作了經典歌劇「波希米亞人」(La Boheme，又譯爲藝術家的生涯，1896年)。就地理而言，波西米亞地處歐洲大陸中心的波西米亞平原，主要是捷克中西南部大片土地 (包括首都布拉格 ) 以及鄰接的德國，波蘭和奥地利小部份。有遼濶起伏的山丘森林風景，多變且充满活力的人文氣息。是流浪民族吉普賽人的聚集地。境内有捷克的最長河流伏爾塔瓦河 ( the Vltava )，自西南經Cesky Krumlov 往北流經布拉格，穿過查理大橋，北上注入易北河。
**
Cesky Krumlov 和Karlovy Vary 是捷克波西米亞平原上的主要旅遊勝地。Cesky Krumlov ( 河灣中的淺灘 ) 座落於伏爾塔瓦河彎曲流過的深谷中，是童話般的美麗小城。14世紀以來，經羅森堡家族和哈布斯堡王朝的經營，在豐富的藝術涵養下，城堡建築以文藝復興風格爲主調，配上巴洛可和洛可可情調，使臨河城鎮雖迷你但精緻，古典而高雅，城堡，廣埸，窄巷等都點綴著柔麗的色彩，散發著寧静的懷古氣氛， 是座經歷史薰染而被時間遺忘的詩意小城，走在民風純樸的街巷，有如流連於一則故事，一段夢境。1992年列入UNESCO 人類遺產名錄。
**
Karlovy Vary 位於捷克西部，距布拉格約二個小時車程。坐落於溫泉水源地區，是着名的溫泉小城。城内有13個主要温泉，三百多個小溫泉。遊人可隨時掬飲自動流瀉的泉水。溫泉杯＋溫泉餅＋溫泉酒＝溫泉鄉。此城德語爲Karlsbad，得名於神聖羅馬帝國皇帝，波西米亞國王卡爾四世，他在1370年建立城市。Karlsbad中的bad字根就是德語溫泉之意。歷來是皇宫貴族休閒埸所，更多的文人音樂家如歌德，席勒，貝多芬，莫札特，舒曼，柴可夫斯基等，都曾留下足跡。城郊有他們塑像的小公園。城中有捷克作曲家德沃夏克(Antonin Dvorak) 的彫像花園，散發著其作品新世界交響樂繁豊旋律之美。Karlovy Vary雖然也有河流貫穿，但景緻風格和童話般的Cesky Krumlov不同，它的市容整齊，色彩華麗高雅，成熟而端莊，古典又時潮，又是環球五大影展所在之一。
**
**
從台東縣鹿野，關山，池上，到花蓮縣富里，玉里，壽豐，綿延近百里的這段地區，是花東縱谷的稻米栽培區。由於水質與土壤淨潔無污染，出產晶瑩透剔的白米，煮起來旣柔軟有黏彈性，又散發出一股淡淡香味，品質獨步全台 (池上米)。這一片綠油油的稻田景緻，在每年12月至次年1，2月份冬季休耕期間，農民就在田裡種油菜，做爲有機綠色肥料。因此1月中旬起，盛開的大片油菜花海，成爲花東縱谷極爲迷人的風景。一朵朵小黄花雖不起眼，但是當油菜花田一畦接一畦，綿延到天際，就是一片金黄燦爛的壯觀景象，應著藍天白雲，青山绿水，襯托出脱塵離俗的田園風光，成爲花東縱谷的獨特風景。爲了讓冬天的縱谷景觀更加多彩多姿，近年來有些農民開始改種色彩絢麗的波斯菊，營造更多樣的花海景色，以帶動更活耀的觀光時潮。
**
「油菜花籽命」，是指早時女人的命運就像油菜花籽一般，隨風而定，隨運而生，飄到那裡就長在那裡。有嫁雞隨雞，嫁狗隨狗，任命運擺佈，屈服環境的意思。油菜花 (Rape flower, Rapeseed flower)又名菜籽或油菜籽，是十字花科植物，耐寒，耐旱，耐鹽，耐濕，環境適應力强。因此也用「菜籽命」來形容吃苦耐勞的女人，指認女人順應環境，落地生根的堅强靭性。廖輝英的成名小說「油麻菜籽」(1982)，對「查某人菜籽命」有深刻的闡釋。該小說被譽爲「一筆寫盡台灣婦女三十年悲苦生活」，是台灣女性成長的珍貴記錄，女性主義風潮的先鋒，開啓女性自覺的時代，影響女性掙脱傳統命運的抉擇。
**
**
Links for《波西米亞和吉普賽歌劇歌曲》:
https://www.youtube.com/watch?v=BmyMNW1xhO4
普契尼《波希米亞人》是如何成為世紀經典？ 窮得只剩理想，卻活得比誰都燦爛： 2026 高雄春天藝術節歌劇《波希米亞人》La Bohème, 高雄衛武營國家藝術文化中心. 6/26-28
https://www.youtube.com/watch?v=kGNCsC_Is78&list=RDkGNCsC_Is78&start_radio=1
普契尼歌劇《波西米亞人》名曲〈多麼冰冷的小手〉
https://www.youtube.com/watch?v=O5MLCNkkLX0&list=RDO5MLCNkkLX0&start_radio=1
普契尼 歌剧《波西米亚人•我的名字叫咪咪》by Kristine Opolais
https://www.youtube.com/watch?v=yh8OY4P2EZM&list=RDyh8OY4P2EZM&start_radio=1
普契尼 歌剧《波西米亚人•漫步街上》by Susanna Phillips
https://www.youtube.com/watch?v=coMq0mRmt-o&list=RDcoMq0mRmt-o&start_radio=1
普契尼歌劇《波西米亞人》名曲〈當我晃悠 〉【中文字幕】
https://www.youtube.com/watch?v=N9DDt06puBQ&list=RDN9DDt06puBQ&start_radio=1
Bizet: Carmen | Aragonaise & Danse bohème | Radio Filharmonisch Orkest o.l.v. Harry Ogg
https://www.youtube.com/watch?v=5aUrnb9g_Qc&list=RD5aUrnb9g_Qc&start_radio=1
Carmen- G. Bizet, Act 2- Chanson Bohème Les Tringles)
https://www.youtube.com/watch?v=KFg5KY1QbME&list=RDKFg5KY1QbME&start_radio=1
Carmen Suite Dance Boheme – Antonio Gades & Carlos Saura, Teatro Real de Madrid
https://www.youtube.com/watch?v=tSsNFPk2vNA&list=RDtSsNFPk2vNA&start_radio=1
Bizet’s Carmen – Habanera – Lyrics (Angela Gheorghiu)
https://www.youtube.com/watch?v=aA6r9Bsdwr8&list=RDaA6r9Bsdwr8&start_radio=1
Tamara Radjenovic – Habanera from Bizet’s Carmen
https://www.youtube.com/watch?v=-My4X_OBNtI&list=RD-My4X_OBNtI&start_radio=1
Pablo de Sarasate – Zigeunerweisen Gypsy Airs流浪者之歌 (吉普賽之歌)
https://www.youtube.com/watch?v=npbF8UvW6Qg&list=RDnpbF8UvW6Qg&start_radio=1
Christy Choi–Cello, Sarasate Zigeunerweisen, Op. 20 吉普賽之歌
https://www.youtube.com/watch?v=Rb8gjCg3Oac
Hush！- 波希米亞
<2026-08-17>